Utorak, 23 Jula

Transkript Efendićevog snimka: Dogovaranje korupcije uz zazivanje Boga

Google+ Pinterest LinkedIn Tumblr +

Sarajlić: Ako Bog da, čim se vlada uspostavi, uć’ ćemo u tu priču, vić’emo. Ma ovo il’ ono, ma ubaci ću i ja, vić’emo, onaj, gore, onaj, kroz, kroz invalidninu. Kroz, onaj…

Delegat: Ma hajde šta bude. Bog dragi daje nafaku.  

Autor: Megafon.ba

Audio snimkom razgovora kojeg je na svojoj facebook stranici objavio načelnik općine Novi Grad Semir Efendić (SDA), a kojim teško diskreditira predsjednika Kadrovske komisije i potpredsjednika SDA Asima Sarajlića za malverzacije tokom unutarstranačkih izbora za predsjednika Kantonalnog odbora SDA, već se bavi Tužilaštvo kantona Sarajevo.

Unutarstranačke „varijante“

Na snimku se navodno čuju glasovi Sarajlića, Sabahudina Delalića Trace, Muhameda Šehovića i „delegata“ kojeg Sarajlić želi privoliti da glasa za Efendićevog protukandidata te mu zauzvrat nudi nezakonito zapošljavanje supruge.

Ime delegata ne znamo, a Efendić tvrdi da taj delegat nije „završen“ već da je samo otišao na sastanak da vidi ko stoji iza određenih ponuda delegatima.

Malo je vjerovatno da bi Efendićev snimak, ukoliko Tužilaštvo utvrdi elemente za optužnicu, na sudu uopće mogao biti korišten kao relevantan dokaz zbog neovlaštenog snimanja, te jednako tako je moguće da ova afera za kratko vrijeme bude zaboravljena. Međutim, razgovor o koruptivnim radnjama, razgovor o izboru gradonačelnika Sarajeva Abdulaha Skake, pokušaj potkupljivanja, ponuda nezakonitog zapošljavanja u javnom sektoru, sam je po sebi dovoljno šokantan primjer kako su stranački prvaci potpuno „ovladali“ svim procesima koji bi trebalo da budu demokratski, transparentni i u interesu građana.  

Napominjemo da tokom razgovora (kompletan snimak traje oko 9 minuta) sagovornici često izgovaraju „ako Bog da“ ( tri puta) , „hairli“ (tri puta), „biće hair“ (2 puta), „Bog daje nafaku“, *uda ( 2 puta), na*ebali, *ebo te

Transkript razgovora: Navodni sagovornici Asim Sarajlić, Sabahudin Delalić Traca, Muhamed Šehović i neimenovani delagat.

Evo ovdje, samo da parkiram.

Jesam. Crni, a. Ok. Hajde, hajde.

(pauza, čuje se snimak izlaska iz automobila i prelazak u automobil gdje se navodno nalaze Sarajlić, Šehović i Delalić)

Merhaba. Selam alejk. Šta ima, kako si?

Selam, selam

Đe si Traca? Šta ima, kako si?

Kakvo je stanje?

Šta se radi? (ha, ha, ha) Jel vuna… a?

(čuje se smijeh)

Boga mi je njemu vuna, već su ga ispitivali.

Jel?

Gdje si sjedio, šta si sjedio? Ma standardno.

A, bilo je večeras sijelo neko kod „Kula“. Jeste bili?

Mene nije niko zvao.

Jah.

Onaj… ma ja, to je. Al’ večeras su dole došli i Skaka i Tera…

Sve je to… jelde?

Ma ja ba, Bakir je zvao u nedelju naveče Skaku u Berlin … i tako dalje… Odma je sletio, sletio, doš'o, pio sa mnom i Fikrom kafu i bili su svi… Sigurica je to.

Nego šta tebi treba to pomoć’ ako Bog da?

Pa evo, ovo što je Šeha govorio.

Za hanumu jel?

Što se tiče žene mu, kako se zove, momak je ‘vako i u kreditima, ali problem je što je on u opštini. Ja!

I saden, već je na udaru, al’ evo, ima hrabosti i to… Znači, ovo samo mi. O ovome samo nas četvorica znamo.

Ma ja.

Više niko.

Što se toga tiče. Ja, bila je priča tri, čet'ri iz Novog Grada i odma su oni digli paniku, jes. Da. To je sve odma procurilo.

Kako se zove… onaj?

Onaj, samo, hoću l’? Kako ćemo, onaj, regulisat’ ako bude potrebno slikat njima? Kako ćemo, hoćemo l’ moći to nekako?

A jesu l’ ti tražili da slikaš?

Pa traženo je. To, reko’, hoćemo l’ moć’ imat’ kakav…?

Ništa, idemo onu varijantu listić… listić.

Ma ja, nek’ uslika i odma’ poc'jepat tu.

Hazim nek’ mu pripremi ovjerene. Nek’ on uslika, zaokruži Semira, uslika i ostavi… i poc'jepat ga odma’. Odma’ ga poc'jepat.

A ‘vamo glasa normalno.

Haj’ vi'ću ja, onaj…

Kao što sam ja za Abdulaha…

Vidjeću ja da ti Hazim uslika i da ti pošalje zaokružen listić.

Hoće l’ Hazim izletit’ kome?

Ma neće Hazim.

Kako, đe će…?

Ma ja, Hazim je moj, onaj, on će ti uslikat’ jedan zakružen listić i poslaće Traci na mobitel.

Haaa, Traca, tako je.

Dobro, ja ću Šehi šibnut.

Tako je. Dobro.

Dobićeš i uslikano da ne bi ti sad ponavlj'o.

Ma ja, ja ću sutra zaboravit’ i telefon, he he…

Ha ja, onaj ,uglavnom dobićeš ti sliku. Onaj, sa zaokruženim Semirom.

Pazi, ima ovdje ruku, nije to bitno.

Nije više ništa sporno. Bakir se uključio. Ha ja. U subotu i nedelju, ali hajde završi to, a mi ćemo ti pomoć’ ako Bog da, i bez tog ba, i da ne glasaš, i da se razboliš i da ne dođeš. Da padneš u nesvjest. Mi će mo ti tu pomoć’ oko žene. A šta ona, šta ona završeno ima?

Ma, profesor religijske pedagogije. Fakultet islamskih nauka.

Može oko obrazovanja nešto, ja?

Vid’ ćemo ba. Vid’ ćemo sa Cvrletom. Ima gore… vid'ćemo sa…onaj, sa glumcem Emirom, nać’emo nešto. Kod glumca je prazna kultura sva, rek'o mi je.

Ma ja ba.  

On mi, on mi je rek'o da svakako mora napravit’, ima samo jednu ženu koja radi na ugovoru. I to na po’ radnog vremena. Ona Alma što je u penziju otišla.

Nema nikog u kulturi.

Ma ja i glumac je meni dužan, hajde ba.

Mislim, mora.

Ma nebitno, hairli. Nać’emo neđe. Ne sekiraj se. Ja sam šef kadrovske… uglavnom oni kad vide to… ja sam prvi do Bakira.

Uglavnom, kad on bude to glas'o, da uslika i da… onda ćemo imat… ti ćeš imat’ sliku, onaj.

Ma ja.

Ti ćeš imat’ sliku koju će ti Traca poslat’, gdje je Semir zaokružen.

Ok to, nego, ovo govorim gore, regularno, onu našu znaš.

Koju?

Kad bude glas'o on, trebal’ slikat ili, za Fikru?

Pa eto, ne znam, haaa?

Pa *ebi ga, uslikaj.

Šta je rečeno.

Ma nek’ uslika on.

Uslikaj, dogovoreno.

Znam da je bila… pa zato.

I ovi će svi uslikat’.

Večeras su uzeli obavezu i Skaka, nek’ uslika i on.

I Tera i ovi svi. A ovo.. .nikome… ovo ćeš imat’ regularno. Ovo ćeš imat’ sliku i… al’ ne možeš se svakako provalit’.

Ma dobro, nije, što kažu… biće tamo možda, jedan, dva, tri glasa, biće…biće iz Starog Grada dva za Semira. Biće iz Centra još dva za Semira tako da…tako da.

Ma ja.

Ne može fulit’, biće njemu broj, novogradski kompletan.

Biće on, ima’ će… preko novogradskog možda još, tri maksimalno pet glasova. I Gudić i ovi… svi će se potpisat’.

Imaš…gore imaš Aljošu, imaš još, imaš Aljošu, imaš Maju. Jah. Imaš kod Skake, on mi kaže, kao dvoje ne mere znaš kao, otiš'o je duboko. Imaš Skaku, Muteveliju. Skaka će slikat’, Mutevelija ne mora ni slikat. On je Fikrin i bez Skake. Onaj, i ima još ovo dvoje. Vjerovatno ona Vražalica i Redžić.

A ona Fazlićka?

Iz Hadžića?

On mi kaže da dvoje ne može. E to je ona. A Tera mi kaže Aljoša i Maja, to je čet'ri. I njihovih 25 to je 29. Tako da neće bit’ …nikad varijanta 2 da bude 24 pa da se provališ.

Ne mere bit’ 24, nema šansi da bilo koga sumnjaju.

A ovo evo niko ne zna. Sem nas. Ja sam sa Šehom bio, vamo drž'o vezu, a evo i da ti, da ti obećamo, znaš kakva je varijanta.

Dobro.

Ako Bog da, čim se vlada uspostavi, uć’ ćemo u tu priču, vić’emo. Ma ovo il’ ono, ma ubaci ću i ja, vić’emo, onaj, gore, onaj, kroz, kroz invalidninu. Kroz, onaj…

Ma hajde šta bude. Bog dragi daje nafaku.  

Ma tako eto. Ali, onaj, drago mi je, borim se, fala Bogu biće hair. Samo da se živo i zdravo.

Da je gore na očima, onda nek’ se raspiše konkurs.

Kod glumca, napravit ćemo varijantu.

Znam to.

Kod njega, meni na um pade, jer kad on reče sad ovo religijska varijanta, ima ba kod Cvrleta varijanta. Ovo, ono, napravi’ ćemo. Može u kulturu, znaš.

Ma evo u Ministarstvu za boračka pitanja, more… to su moji sve. Cvrle bio moj pomoćnik u opštini.

Ne sekiraj se ništa.

Ma ja.

Dole smo pokušali još nešto, ali eto.

To je ostalo na…

Ma ja, oni su sad to, panika je.

Ma dobro, ma isprepadali su ljude. Razumljivo, znaš.

Ma ja.

Ma, ovo, mislim, oni, znaš, onaj…. a i ovo da ti kažem drago mi je što imaš ti *uda. Kontaš? A? Imaš *uda za razliku od onih što su…

Pa eto…

Vi znate šta su mu radili za Vijeće.

Nije…pa znam!

Tebe su… izdali, na*uzli bili, znači nije eto…

Ne sekiraj se, pazi, proće ta frtutma, proće ovo sve i idu lokalni izbori. Bakir će se sa njima malo kasnije pozabavit’ nije htio sad namjerno kad su mu izbori bili. Pustio je sve da pometu, i Kešu, i ovo, ono, al’ će se mjenjat’ slika, al’ će se mjenjat’ slika. Ne sekiraj se ti. Neće taj zulum više trajat’. Kak'i. Potaru ljude, znaš, ne mere to izdobrit’.

Da ovo hairli sutra prođe.

Ma ne sekiraj se.

Ma joj više, ja sam na iglama evo pet dana.

(smijeh)

Opusti se. Mi kako smo sjedili ovdje znaš…

Ma ništa bolan…

Već vrebaju, samo normalno, tako da ja mogu ove… pitat’ .

Mi ćemo to sutra odradit’, ja ću to poslat’. Ti ništa, to ja pošaljem iza paravana.

Ništa evo glas'o i to je to.

Pa nije, ma ja.

Pa je*o te Abdulaha smo glasali i Grad gore i ovo, jah!

Niko živ… mi smo odigrali.

Ha ha, ja doš’ sa Zdravkom Stojnićem k'o u „Kumu“. Traca ih sve tamo organizov'o i za glas je Skaka post'o gradonačelnik.

Jah.

To smo ja i Traca završili. Osmica obiš'o ovoga, Zdravku, Babu i… obećali neke stvari i završiti. Tako je, bolan, doš'o za jedan glas. Za jedan glas je došo’ za gradonačelnika. Onda smo završili Medu Miladina u drugom krugu. I tako…

Ništa, hair. Ništa, ništa…

Nema ovd'e, dakle, nikakva zora. Nije to…

Samo Šeha će to meni na mejl poslat’. Nek’ ja imam.

Poslaću ti ja na viber.

Na mejl.

Ja, zbog kartice.

A, nije nego…

To ti ne može…dirat’.

Ma, ne može ti ni…

Ma, mogu svašta.

Je li viber, viber i whatsapp, to oni ne mogu…

Ne mogu, i Osmica je s nama.

Ne sekiraj se ništa.

Sve ovo što mi držimo pod kontrolom…

Ma ja.

Da oni mogu prisluškivali bi, nemoj mislit’.

Ja.

To je to.

Hajd’ eto.

Hajd’ krenite.

A ovo ćemo ako Bog da završit’ svakako.

Tako.

Svakako.

Vidimo se.

Sretno, hajd’!

Hajd’ hairli!

Vidimo se.

Izvor: Video snimak objavljen na Facebook stranici načelnika Općine Novi Grad Semira Efendića.

 Megafon.ba

Dijeli.

Komentariši

Napomena:

Svi komentari se prethodno moraju odobriti od strane administratora prije nego budu vidljivi na portalu. Megafon se ograđuje od stavova i mišljenja iznesenih u komentarima postavljenih na našim stranicama. Svi stavovi i mišljenja komentatora odražavaju stavove i mišljenja isključivo onih koji ih postavljaju. Redakcija Megafona je u slučaju komentara koji izazivaju rasnu, nacionalnu ili vjersku mržnju, te potiču na nasilje dužna obavijestiti nadležne organe o takvom pristiglom komentaru.